Какие услуги предоставляет клиентам бюро переводов текстов на английский язык

Бюро переводов текстов на английский язык — perevodpravo.ru «Перевод и право» осуществляет свою деятельность на высоком профессиональном уровне и для любых клиентов, в том числе организаций, занятых в разных сферах деятельности от бизнеса и экономики до науки, образования и так далее. Бюро не только работает с текстами любого уровня сложности, но и занимается юридическим их оформлением, что особенно важно при работе с иностранными партнерами. Специалисты компании имеют опыт работы не только в России, но в ряде зарубежных стран (Соединенное Королевство, Австралия, Канада, США).

Возможности и преимущества бюро

Какие преимущества получает клиент, работая с профессионалами компании? Вот только некоторые из них:

• Углубленный перевод с английского в любом его диалекте (американский либо британский английский), с учетом тонкостей сферы применения языка (официальный стиль либо же, напротив, свободный, разговорный стиль, терминология от научной, технической и медицинской до экономической и юридической).
• Гарантия качества выполнения работы. Все сотрудники имеют дипломы и международные сертификаты, а также богатый опыт работы.
• Высокая скорость (более 100 страниц в день).
• Специализация по темам, что позволяет сотрудникам бюро на очень высоком уровне владеть своей тематикой.
• Все виды переводов, включая устные (как последовательные, так и синхронные), предоставление услуг гида-переводчика, также есть возможность работать по телефону либо скайпу, проводить шушутаж. Работа в письменном виде возможна на любую тему и, при необходимости, текст может быть соответствующим образом оформлен.
• Перевод документов, справок, паспортов, анализов
• Целый ряд других услуг, таких, например, как озвучка аудио и видео, нотариальное заверение переводов, срочные заказы, участие сотрудников компании в семинарах либо выставках, работа с деловыми документами.
• Бюро дорожит своей репутацией, поэтому обеспечивает конфиденциальность полученной информации
• Услуги компании можно гарантированно получить в любом крупном городе России. Также на сайте есть онлайн-переводчик, которым можно бесплатно перевести относительно простые тексты. Однако возможности практически всех имеющихся программ такого типа еще далеки от идеала, поэтому сложные по структуре и лексике тексты переводить данным способом не рекомендуется.

Бюро ставит перед собой задачу максимально облегчить своим клиентам все сложности, связанные с языковым барьером, поэтому старается делать свои услуги как можно более качественно и быстро.